항공기보고 서비스의보고

국가 : 파나마
메시지 번호 : IR-4-58

메시지 : 식별 할 수없는 비행 물체 (UFO)-보고

행사 장소 : 파나마
보낸 사람 : Director XXX
메시지 날짜 : 18. 3 월 1958
날짜 정보 : 9. -10. 3 월 1958
등급 : B1

제작자 : Vernon D. Adams, 미국 공군 대장
출처 : 카리브해 본부 AOC
참조 : AFR 200-2

9.-10. 1958 년 XNUMX 월, Canal Zone에 위치한 수색 및 추적 레이더에서 미확인 레이더 트랙이 여러 개 발견되었습니다. 공군이 두 개의 트랙을 조사했지만 부정적인 결과가 나왔습니다.
버논 D. 아담스, 캡틴, 미국 공군,
조감독 XX가 손을 소유하고있다.
승인 됨 :
조지 웰터
미국 공군 중령
감독 XX 소유

양식에 대한 보충 112

CAirC, 뉴스 디렉터.
메시지 번호 : IR-4-58

9 월 13 일부터 9 일까지의 기간 동안 10 개의 설명되지 않은 레이더 접촉이 운하 구역에있는 시설에서 감지되었습니다. 두 가지 경우에 두 레이더 스테이션 모두 공군 영역으로 이동했지만 결과는 100이었습니다. 운영자를 대상으로 조사한 결과이 선로는 명확하고 뚜렷한 구름 형태와 명확하고 쉽게 구분할 수있는 것으로 나타 났으며 일반적으로 선로는 매우 변동하는 속도로 삼각형 모양이었습니다. 움직임이 갑자기 나타나서 회피적인 기동처럼 보였다. 91 일부터 10 일까지의 이벤트. 02 월은 대공 레이더로 탐지되었습니다. 모니터링 기간 동안 유지 보수 담당자는 장비를 적절하게 검사했습니다. 또한 자물쇠가 손상되었지만 장치는 즉시 대상을 포착하고 추적했습니다. 타보가 섬의 두 번째 감시 레이더가 그의 귀환을 추적했습니다. 표적은 일반적으로 레이더 통제 구역 중간에 같은 구역에 남아있었습니다. 현장의 승무원은 빨간색과 초록색 불빛을 보았다고보고했지만 불빛과 함께 소리가 녹음되지 않았습니다. 시인성은 좋았지 만 조명은 잠시 동안 만 보였습니다. 상업용 비행기가 물체를 조사하기 위해 자원했습니다. 표시된 표적에서 08 야드 (XNUMXm) 떨어진 곳을 안내했고 아무것도 보이지 않는다고 발표했습니다. 표적은 XNUMX 월 XNUMX 일 오전 XNUMX시 XNUMX 분에 레이더에서 사라졌습니다.

10 월 10 일 오전 12시 33 분, 수색 레이더가 운하 서쪽에 미확인 표적을 발표했습니다. T-14,15 제트기가 정찰을 위해 하워드 필드에서 보내졌지만 부정적인 결과가 반환되었습니다. 비행기는 목표물에 아주 가깝지만 부정적인 관측이있었습니다. XNUMX에 표적과의 접촉이 끊어졌습니다.

버논 디 애덤스,
캡틴, 미국 공군
지도자 XX에게 조수
승인 됨 :
조지 웰터
미국 공군 중령
지도자 XX에게 조수

양식에 대한 보충 112

AC OF S, G-2 USARCARIB
메시지 번호 : IR-4-58

200 년 72 월 1 일자 정보 기관 번호 6-1957B-XNUMX의 최종 요약 보고서에 따르면 :
"특이한 항공 장비"에는 다음 정보가 함께 제공됩니다. 10 년 1958 월 Fort Clayton Canal Zone에있는 764 번째 대 공기 기지 (AAOC)의 작전 책임자 인 Harold E. Stahlman 대위는 미확인 비행 물체의 발견에 관한 정보를 발표했습니다. 9 년 1958 월 20 일 오후 03시 20 분에 대공 방어 센터 (AAOC) 방어 부사령관 인 Stahlman은 AAOC가 수신 한 AAOC (Serving Operations Officer)로부터보고를 받았습니다. 파나마 목의 태평양쪽에 접근하는 미확인 비행 물체에 대한 레이더 메시지. Stahlman은 대략 오후 08시와 XNUMX시에 AAOC에 도착했습니다.

레이더 화면에서 첫 번째 지점의 레이더 추적 중, 20 시간 45 분. 두 점이 더 나타났습니다. 첫 번째 지점은 파나마 토쿠 멘의 토쿠 멘 공항에 착륙 한 칠레 여객기로 확인되었습니다. 확인되지 않은 다른 두 지점은 운하 구역의 Fort Kobbe 근처에 두 개의 물체가 있음을 나타냅니다. 물체 근처의 민간 항공기가 시각적으로 관찰했지만 부정적인 결과가 나왔습니다. 원래 지점은 수색 레이더로 캡처 한 다음 운하 구역의 Fort Amador에있는 플라멩코 섬에 위치한 추적 레이더 유닛으로 전송되었습니다. 이 레이더는 미확인 물체를 추적 할 수 있었고 다음 정보가 발견되었습니다.

• 건물 수 : 91 개, 약 XNUMXm 간격
• 모니터링 기간 : 9 년 1958 월 20 일 오후 03 시부 터 10 분 1958 년 20 월 08 일 오후 XNUMX 시까 지 XNUMX 분
• 레이더 위치 : 배터리 D,… .. 플라멩코 섬
• 물체의 위치 : LJ 2853 (군사 측지 측량 그리드 링크)
• 현재 날씨 : 명확한 무제한 가시성, 바람보고 없음
• 비행 방향 : 평균 상승 각도 365 °, 방위각, 330km (531 마일)
• 비행 스타일 : Canal Zone의 Fort Kobbe 근처에있는 부드럽고 약간 원형의 활주로.
• 고도 : 2 ~ 10m (609 ~ 3 피트)에서 다양합니다. 평균 050 피트 (7m).

플라멩코 섬에있는 레이더 기지의 승무원은 탐조등으로 물체를 찾으려고했습니다. 헤드 라이트가 물체에 닿 자마자 600 ~ 3050 초 간격으로 갑자기 높이가 5m에서 10m로 변경되었습니다.

이것은 추적 레이더 화면에서 물체가 사라지고 상승을 감지 할 수 없을 정도로 빠른 움직임이었습니다. 감시 레이더는 식별 할 수없는 두 개의 물체에 대해 가정 한 것처럼 고정 된 물체에만 초점을 맞출 수 있습니다. 관측 된 물체가 기상 풍선 일 가능성은 미 공군에 대한 질의에서 당시 공중에 풍선이 없다는 것이 밝혀 졌기 때문에 거부되었습니다.

Stahlman 대위는 3 월 1 일 1958에서 파나마 공화국 타 보가 (Taboga) 섬의 수색 레이더에서 발견 된 미확인 비행 물체에 대한 또 다른 보고서를 작성했습니다. 다음 데이터가 발견되었습니다.

• 개체 수 : 하나
• 모니터링 기간 : 10 년 1958 월 10 일 오전 12 시부 터 10 분 1958 년 14 월 12 일 오후 XNUMX 시까 지 XNUMX 분
• 레이더 위치 : Taboga Island 레이더 스테이션
• 물체의 위치 : KL1646 (군사 측지 시스템 링크.
• 현재 날씨 : 부분적으로 흐림
• 비행 방향 : 평균 상승 각도 365 °, 방위각, 330km (531 마일)
• 비행 스타일 : 변동, 불규칙에서 하늘을 가로 지르는 삼각형 이동
• 높이 : 사용 된 레이더 유형으로 인해 결정되지 않음
• 속도 : 호버링에서 시간당 약 1000 마일 (1609km / h)까지 가변적

감시 레이더에서 두 대의 미 공군 항공기가 접근함에 따라 물체가 멀어지기 시작하는 것이 보였다. 이 시점에서 속도는 시속 1000 마일 (1650km / h)로 계산되었으며 레이더 추적은 오후 14시에 종료되었습니다. 12 분

11. 3 월 1958 중위 Roy Strom, 764 운영 책임자. (Canal Zone)의 포트 클레이튼 (AAA Bn)은 식별 불가능한 비행 물체의 탐지와 관련하여 범 아메리카 항공 조종사로부터받은 정보를 발표했다. 11. 약 1958hod에서 3 월 04. 00 min. C-509 C-6 항공기 Pan-American DC-12의 조종사는 폭스 트로 (Fox Trot) 노선에서 북쪽으로 미확인 비행 XNUMX 비행 지점을 발견했습니다. 물체는 비행기보다 커 보이고 동쪽으로 움직였다.

동시에 Roy M. Strom 중위는 온보드 HAWK 레이더가 식별 할 수없는 비행 물체를 가로 챈다 고 발표했습니다. 물체는 대략 05시에 두 번 캡처됩니다. 08 분, 북서쪽으로 LK 3858로 향합니다. 세 번째로 05h 17 분 LK 5435에서 물체가 남서 방향으로 이동했습니다. 세 번째 관찰을 확인하는 데 11 분이 걸렸습니다. 오후 05시 28 분 물체는 LK4303에서 발견되었습니다. 들어오는 C-509는 ​​같은 지역에 있었으며 추적이 이전 관측과 동일한 지 여부를 레이더 스테이션에 질문했습니다. 내 대답은 아니오 야. 건물은 LJ 3254에서 오후 05시에 마지막으로 보였습니다. 36 분, 여전히 남서쪽으로 비행. 동시에 레이더는 그와 연락이 끊어졌습니다. 물체의 크기, 모양 또는 높이는 레이더로 확인할 수 없습니다. (F-6)

가장 가까운 공군 사령부의 본부는 DAICM이 언급 한 군인의 목격보고가 계속된다는 사실을인지해야합니다. 미 공군 사령관은 주체의보고를 다루는 공군 부의 지시를 받았습니다 (AFR-200-2 : 식별 불가능한 비행 물체 알림, 약칭 : UFOB) (U). 표시되는대로 정보를보고합니다.

양식에 대한 보충 112
CAirC, 뉴스 디렉터.

AIR FLOW OUTLET 및 ADCC 식별 프로필
3 월 9

• 19:59 탱고 루트에서 도착한 알 수없는 비행 기계. Tocumen, WHZ BLB ATC에있는 항공기를 제외하고이 지역에 다른 항공기는 없습니다.
• 20:45 알 브룩과 타보가 사이에서 기상 풍선으로 간주되는 미확인 물체가 화면에 포착되었습니다. 그는 돌고있는 것 같다. 이 지역에는 항공 교통이 없습니다. 항공 교통과의 충돌 가능성으로 인해 ATC에보고되었습니다.
• 20.45 풍선이 오후 18시 30 분에 이른 저녁에 발사되었다고 발표되었지만, 이때 쯤이면 알 브룩 남동쪽에 있어야합니다.
• 21:40 타워는 PanAm의 P-501 항공기가 건물과의 충돌을 피하기 위해 우회했다고 발표했습니다. P-501은 Albrook 위의 운하 위로 날아갑니다.
• 23:45 배터리 D (Flamenco)에서 물체까지의 거리는 4870 야드 (4453 미터), 높이는 3,5 미터 (1066 천 피트)입니다. 이 시점에서 항구 입구에있는 제어 소의 헤드 라이트는 식별을 돕기 위해 켜졌습니다. 하나의 AF- 해상 구조정에 의해 수행됩니다.
• 오후 23:55 6 피트 (1.828 미터) 건물이 남서쪽으로 매우 빠르게 이동하고 있습니다.
• 24:00 레이더에서 헤드 라이트를 켰을 때 물체가 회피 기동을 한 것을 볼 수 있습니다. 현재 높이는 10m, 측면에서 3.048 야드 (7800m)입니다. 두 차례, 하나는 7132 피트 (10 미터)에서, 다른 하나는 3.048 피트 (8 미터)에서.

3 월 10

• 00:44 Braniff 400은 단기 점검 중에 물체가 보이지 않는다고 발표합니다. 레이더는 비행기로부터 100 야드 (91,4 미터) 떨어진 곳에 물체를보고했습니다.
• 00.55 레이더는 이제 약 100 야드 (91,4 미터) 떨어진 두 개의 표적을보고합니다. Braniff 400은 00:47에 착륙했습니다. XNUMX 분
• 02:10 레이더 접촉이 끊어졌습니다.
• 10:12 KJ1646의 알 수없는 항공기, 속도 290K. 근처에 알려진 항공기가 없습니다. Tocumen, Albrook, Howard, ATC 및 CAA와 확인했습니다. 물체는 매우 강력했고 900K의 속도에 도달 한 다음 속도가 느려지고 몇 분 동안 제자리에 머물 렀습니다.
• 10:30 주요 UFO가 하워드 센터의 데이비스 소령에게보고됩니다. 그는 위층으로 가서 그것을 본다.
• 11:20 AF 5289 (T-33)가 감지 된 UFO를 확인하기 위해 날아갑니다.